Thursday, June 23, 2011

Lesson 3 これをください




マリア : すみません。ワイン売り場はどこですか。
店員A : 地下1階でございます。
マリア : どうも。
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
マリア : すみません。そのワインを見せてください。
店員B : はい、どうぞ。
マリア : これはフランスのワインですか。
店員B : いいえ、イタリアのです。
マリア : いくらですか。
店員B : 2,500円です。
マリア : じゃ、これをください。

MARIA  :  SUMIMASEN. WAIN URIBA WA DOKO DESUKA.
TENIN A  :  CHIKA IKKAI DEGOZAIMASU.
MARIA  :  DOUMO.
- - - - - - - - - - - - - - - - -
MARIA  :  SUMIMASEN. SONO WAIN WO MISETE KUDASAI.
TENIN B  :  HAI, DOUZO.
MARIA  :  KORE WA FURANSU NO WAIN DESUKA.
TENIN B  :  IIE, ITARIA NO DESU.
MARIA  :  IKURA DESUKA.
TENIN B  :  NI SEN GO HYAKU EN DESU.
MARIA  :  JA, KORE O KUDASAI.