山田一郎 : はい、どなたですか。
サントス : 408のサントスです。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
サントス : こんにちは。サントスです。これから お世話になります。どうぞよろしくお願いします。
山田 : こちらこそよろしく。
サントス : あのう、これ、ほんの気持ちです。
山田 : あ、どうも・・・・・・。 何ですか。
サントス : コーヒーです。どうぞ。
山田 : どうもありがとうございます。
YAMADA ICHIROU : HAI, DONATA DESUKA.
SANTOSU : 408 NO SANTOSU DESU.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SANTOSU : KONNICHI WA. SANTOSU DESU. KOREKARA OSEWA NI NARIMASU. DOUZO YOROSHIKU ONEGAISHIMASU.
YAMADA : KOCHIRA KOSO YOROSHIKU.
SANTOSU : ANOU, KORE, HONNO KIMOCHI DESU.
YAMADA : A, DOUMO・・・・・・・. NAN DESUKA.
SANTOSU : KOOHII DESU. DOUZO.
YAMADA : DOUMO ARIGATOU GOZAIMASU.