Thursday, June 23, 2011

Lesson 22 どんなアパートがいいですか



不動産屋 : こちらはいかがですか。家賃は8万円です。
ワン : うーん・・・・・。ちょっと駅から遠いですね。
不動産屋 : じゃ、こちらは? 便利ですよ。駅から歩いて3分ですから。
ワン : そうですね。ダイニングキチンと和室が1つと・・・・・。すみません。ここは何ですか。
不動産屋 : 押入れです。布団を入れる所ですよ。
ワン : そうですか。このアパート、今日見ることができますか。
不動産屋 : ええ。 今から行きましょうか。
ワン : ええ、お願いします。

FUDOUSANYA : KOCHIRA WA IKAGA DESUKA. YACHIN WA HACHI MAN EN DESU.
WAN : U-N・・・・・. CHOTTO EKI KARA TOOI DESUNE.
FUDOUSANYA : JA, KOCHIRA WA? BENRI DESUYO. EKI KARA ARUITE SANPUN DESU KARA.
WAN : SOU DESUNE. DAININGU KICHIN TO WASHITSU GA HITOTSU TO・・・・・・. SUMIMASEN. KOKO WA NAN DESUKA.
FUDOUSANYA : OSHIIRE DESU. FUTON O IRERU TOKORO DESUYO.
WAN : SOU DESUKA. KONO APAATO, KYOU MIRU KOTO GA DEKIMASUKA.
FUDOUSANYA : EE. IMA KARA IKIMASHOUKA.
WAN : EE, ONEGAISHIMASU.